← Todos los artículos

Vacaciones en el extranjero: ¿cuál es la forma más barata de pagar?

Redacción de CasaFin, revisado por Michaela Boppart · 1 de noviembre de 2026 · 5 min de lectura
Cruz suiza con billetes y un avión de juguete: pagar las vacaciones en el extranjero

Las vacaciones están reservadas y pronto harás la maleta. Y entonces surge la pregunta: ¿con qué pago allí? ¿Con tarjeta, en efectivo o con las dos cosas? Según el viaje, la respuesta te puede costar desde varias decenas hasta más de cien francos. Aquí ves dónde se esconden los costes y cómo evitarlos.

Dónde se generan los costes

Cuando pagas en el extranjero, con muchas tarjetas suizas se aplican dos tipos de costes:

  1. Comisión por uso en el extranjero: un recargo por cada pago en el extranjero. Con las tarjetas de crédito, en la mayoría de los proveedores es de hasta el 2,5 % del importe, y algunos no cobran nada. Con las tarjetas de débito de los bancos tradicionales suele ser habitual una comisión de unos CHF 1.50 por pago, que pesa sobre todo en los importes pequeños.
  2. Recargo sobre el tipo de cambio: el banco convierte los euros, dólares u otras monedas a un tipo algo peor que el tipo de cambio entre bancos. La diferencia es grande: desde el 0,1 % o menos en los proveedores más baratos hasta alrededor del 4 % en los más caros.

Importante: mira siempre las dos cosas juntas. Una tarjeta sin comisión por uso en el extranjero pero con un mal tipo de cambio puede salir más cara que una tarjeta con una comisión pequeña y un buen tipo.

La mayor trampa: pagar en francos

En el terminal de pago o en el cajero automático en el extranjero aparece a menudo la pregunta: «¿Pagar en CHF o en euros?». Parece cómodo, porque ves enseguida cuánto cuesta en francos.

Aun así, elige siempre la moneda local, por ejemplo el euro. Si pagas en francos, no es tu banco quien hace la conversión, sino el proveedor de servicios del comercio. Su recargo suele ser del 10 % o más. Este procedimiento se llama «Dynamic Currency Conversion», o DCC.

Si eliges la moneda local, la conversión la hace tu propio banco, normalmente a un tipo bastante mejor.

Atención: En el terminal o en el cajero en el extranjero aparece a menudo la pregunta «¿Pagar en CHF o en la moneda local?». Elige siempre la moneda local. Al pagar en francos son habituales recargos del 10 % o más (Dynamic Currency Conversion, DCC).

Efectivo: cuándo y cómo

En muchos países conviene llevar algo de efectivo, para tiendas pequeñas, mercados, propinas o taxis. Pero al sacar dinero hay diferencias:

Cambiar efectivo ya en Suiza es cómodo, pero a menudo no sale más barato. Compara el tipo de tu banco antes de cambiar importes grandes.

Coche de alquiler y hotel

Las empresas de alquiler de coches suelen pedir una tarjeta de crédito como garantía. Sin tarjeta de crédito puede que la reserva no sea válida. Pregunta antes si puedes pagar con la tarjeta de débito y dejar la tarjeta de crédito solo como garantía.

Los hoteles suelen reservar un importe en tu tarjeta al llegar. Deja para ello suficiente margen en el límite de tu tarjeta.

Lista de control antes de salir

Preguntas frecuentes

¿Qué sale más barato, la tarjeta de crédito o la de débito?

Depende de tus tarjetas. Para pagar, lo más barato es una tarjeta con una comisión por uso en el extranjero baja y un buen tipo de cambio. Para sacar efectivo, la tarjeta de débito es casi siempre más barata que la de crédito.

¿En el terminal pago en francos o en la moneda local?

Siempre en la moneda local. Al pagar en francos son habituales recargos del 10 % o más.

¿Dónde veo qué comisiones tiene mi tarjeta?

En la lista de comisiones de tu banco o de tu proveedor de tarjetas. Busca «Auslandsgebühr» (comisión por uso en el extranjero), «Bearbeitungsgebühr» (comisión de gestión) o «Fremdwährung» (moneda extranjera).

¿Vale la pena tener una tarjeta extra para las vacaciones?

Si viajas a menudo, con una tarjeta sin comisión por uso en el extranjero y con un buen tipo de cambio puedes ahorrar bastante. Compara los costes totales, es decir, cuota anual, comisión por uso en el extranjero y tipo de cambio.

Con Fina mantienes una visión clara

Fina, la asistente con IA de CasaFin, lee el extracto de tu tarjeta de crédito y tus recibos, también en moneda extranjera, y los guarda ordenados. Así, después de las vacaciones ves de un vistazo lo que te ha costado de verdad el viaje. Fina no sustituye un asesoramiento financiero.

14 días gratis

Prueba Fina gratis 14 días

CasaFin lee tus extractos y recibos y te muestra lo que te han costado de verdad tus vacaciones.

Prueba Fina gratis 14 días o mira la oferta Lifetime
Este artículo es información general y no es asesoramiento financiero. Las comisiones varían según el banco y la tarjeta.
Redacción de CasaFin, revisado por Michaela Boppart
Fuentes:

Newsletter de CasaFin