← Todos os artigos

Criar uma empresa em nome individual na Suíça: o guia completo 2026

Redação CasaFin · revisão técnica de Michaela Boppart · 1 de novembro de 2026 · 4 min de leitura
Criar uma empresa em nome individual: faturas e conta empresarial

A empresa em nome individual (Einzelfirma) é a forma jurídica mais simples na Suíça. Não precisas de capital inicial nem de notário e podes começar logo. Em contrapartida, respondes com todo o teu património privado. Aqui ficas a saber, passo a passo, o que tens de tratar.

Para quem é indicada uma empresa em nome individual?

Para todas as pessoas que trabalham sozinhas por conta própria: consultoria, design gráfico, coaching, artesanato, terapia, comércio online. Se o teu negócio crescer muito ou quiseres separar o risco do património privado, mais tarde compensa passar para uma GmbH (sociedade por quotas).

Passo 1: inscrever-te na caixa de compensação (SVA)

O passo mais importante. Inscreve-te como trabalhador independente na caixa de compensação (Ausgleichskasse) do teu cantão. Ela verifica se és mesmo independente, por exemplo se tens vários clientes, trabalhas por tua conta e risco e emites faturas em teu nome.

Como independente, pagas tu próprio a AVS/AI/APG (AHV/IV/EO). A taxa de contribuição é de até 10 % do teu lucro; para rendimentos baixos aplica-se uma taxa mais baixa.

Passo 2: escolher o nome da empresa

O nome da tua empresa em nome individual tem de incluir o teu apelido, por exemplo «Keller Grafik» ou «Laura Keller Coaching». Acrescentos como «GmbH» ou «AG» não são permitidos.

Passo 3: registo comercial (obrigatório a partir de CHF 100'000 de volume de negócios)

A partir de um volume de negócios anual de CHF 100'000, tens de inscrever a tua empresa em nome individual no registo comercial (Handelsregister). Abaixo disso, a inscrição é voluntária. Protege o nome da tua empresa no cantão e transmite seriedade aos clientes.

Passo 4: IVA (obrigatório a partir de CHF 100'000 de volume de negócios)

A partir de CHF 100'000 de volume de negócios por ano, tens de te registar para o IVA (MWST) na Administração Federal das Contribuições (AFC/ESTV). Abaixo disso, é voluntário. Um registo voluntário pode compensar se comprares muito, porque assim recuperas o IVA dedutível.

Passo 5: verificar licenças

Algumas profissões precisam de licença, por exemplo restauração, profissões de saúde ou táxi. Informa-te no teu município ou no cantão.

Passo 6: abrir uma conta empresarial

Por lei, uma conta própria não é obrigatória. Mesmo assim, recomendamo-la: assim separas bem o privado do profissional, e a contabilidade e a declaração de impostos ficam muito mais simples.

Passo 7: tratar dos seguros

Como independente, não estás automaticamente seguro contra acidentes. Trata da cobertura de acidentes através do teu seguro de saúde ou de um seguro de acidentes voluntário (UVG). Também a caixa de pensões (2.º pilar, BVG) é voluntária para independentes. Pensa no pilar 3a: sem caixa de pensões, podes depositar bastante mais.

Impostos: como é tributada a tua empresa em nome individual

Uma empresa em nome individual não tem declaração de impostos própria. O lucro é tributado juntamente com o teu restante rendimento na tua declaração de impostos privada. Despesas profissionais como material, escritório, formação ou parte do telemóvel podes deduzir, se tiveres comprovativos.

Contabilidade: o que tens de manter?

Até CHF 500'000 de volume de negócios, basta uma contabilidade simples: receitas, despesas e situação patrimonial. Guarda todos os comprovativos durante 10 anos.

Checklist

Perguntas frequentes

Quanto custa criar uma empresa em nome individual?

A inscrição na caixa de compensação é gratuita. Uma inscrição no registo comercial custa uma taxa única, que varia consoante o cantão.

Posso ter uma empresa em nome individual ao mesmo tempo que um emprego?

Sim. Muitas pessoas começam em paralelo. Mas verifica no teu contrato de trabalho se as atividades acessórias têm de ser comunicadas.

Quando compensa uma GmbH?

Quando o teu lucro aumenta bastante, contratas pessoal ou queres proteger o teu património privado. Pede aconselhamento a uma fiduciária.

Informação geral, não é aconselhamento jurídico. Em casos concretos, um especialista pode ajudar.

CasaFin para a tua empresa em nome individual

A tua empresa em nome individual sob controlo com a Fina

Com a CasaFin tens o privado e o profissional num só sítio, bem separados. A Fina lê as tuas faturas e recibos, arquiva-os no sítio certo, lembra-se dos prazos e prepara tudo para a declaração de impostos.

Experimenta a Fina 14 dias grátis ou garante o Lifetime até 31 de dezembro

CasaFin-Newsletter