← Alle Artikel

Ratenzahlung vereinbaren: So geht es, mit Vorlage

CasaFin Redaktion, fachlich geprüft von Michaela Boppart · 1. November 2026 · 5 Min Lesezeit
Ratenzahlung vereinbaren: So geht es, mit Vorlage

Eine hohe Rechnung, eine Steuerrechnung oder offene Krankenkassenprämien: Manchmal reicht das Geld nicht, um alles auf einmal zu bezahlen. Das passiert vielen Menschen, und es gibt einen bewährten Weg damit umzugehen. Wer früh das Gespräch sucht und einen realistischen Vorschlag macht, hat gute Chancen auf eine Lösung. Hier erfährst du, wie du vorgehst und was in einen Brief gehört.

Gibt es ein Recht auf Ratenzahlung?

Nein, grundsätzlich nicht. Das Obligationenrecht hält in Art. 69 Abs. 1 OR fest, dass ein Gläubiger eine Teilzahlung nicht annehmen muss, wenn die gesamte Schuld feststeht und fällig ist. Ein Gläubiger ist die Person oder Firma, der du Geld schuldest.

Ratenzahlungen sind trotzdem verbreitet. Viele Gläubiger haben ein Interesse daran, ihr Geld sicher zu erhalten, auch wenn es etwas länger dauert. Steuerämter sehen solche Zahlungserleichterungen sogar ausdrücklich vor. Eine Ratenzahlung ist also kein Anspruch, sondern eine Vereinbarung, um die du höflich bittest.

Warum es sich lohnt, früh zu reagieren

Je früher du dich meldest, desto mehr Spielraum hast du. Ideal ist der Zeitpunkt, bevor die Zahlungsfrist abläuft oder spätestens nach der ersten Mahnung. Bleibt eine Forderung lange offen, kann der Gläubiger eine Betreibung einleiten. Eine Betreibung erscheint im Betreibungsregister und kann dir zum Beispiel bei der Wohnungssuche schaden.

Wenn du die Forderung grundsätzlich anerkennst, schreib das auch so. Das schafft Vertrauen. Bestreitest du dagegen eine Forderung, ist das ein anderes Thema: Dann geht es nicht um Raten, sondern um die Klärung, ob du überhaupt etwas schuldest.

Realistische Raten festlegen

Der wichtigste Punkt ist eine Rate, die du wirklich jeden Monat bezahlen kannst. Eine zu hohe Rate, die du nach zwei Monaten nicht mehr einhältst, bringt dich in eine schlechtere Lage als vorher.

So gehst du vor:

  1. Budget aufstellen: Notiere alle festen Einnahmen und Ausgaben pro Monat, also Miete, Krankenkasse, Versicherungen, Verkehr, Lebensmittel und laufende Rechnungen.
  2. Spielraum berechnen: Was nach den festen Ausgaben übrig bleibt, ist der Betrag, den du höchstens für Raten einsetzen kannst. Plane eine Reserve für Unvorhergesehenes ein.
  3. Laufende Rechnungen nicht vergessen: Neue Rechnungen kommen weiterhin. Sie müssen neben den Raten bezahlt werden können, sonst entstehen neue Schulden.
  4. Mehrere Gläubiger berücksichtigen: Hast du bei mehreren Stellen offene Beträge, verteile deinen Spielraum so, dass alle Vereinbarungen einhaltbar sind.

Beispiel: Eine offene Rechnung beträgt CHF 2'400. Dein Budget lässt monatlich CHF 300 für diese Rechnung zu. Du schlägst acht Monatsraten zu CHF 300 vor, jeweils zahlbar bis zum Ende des Monats.

Wenn du merkst, dass dein Spielraum für alle Forderungen nicht reicht, ist das ein guter Moment für eine Schuldenberatung. Fachstellen helfen unter anderem beim Erstellen von Zahlungsplänen und bei Verhandlungen mit Gläubigern. Eine Übersicht über anerkannte Fachstellen findest du bei Schuldenberatung Schweiz auf schulden.ch.

Was in den Brief gehört

Ein guter Brief ist kurz, sachlich und vollständig. Er enthält:

Der letzte Punkt ist wichtig. Eine bezahlte Betreibung verschwindet nicht von selbst aus dem Auszug. Der Gläubiger ist auch nicht verpflichtet, sie zurückzuziehen. Deshalb lohnt es sich, den Rückzug von Anfang an in die Vereinbarung aufzunehmen.

Die Abzahlungsvereinbarung schriftlich festhalten

Eine Abzahlungsvereinbarung ist die Abmachung zwischen dir und dem Gläubiger über die Raten. Halte sie immer schriftlich fest, per Brief oder E-Mail mit Bestätigung. So ist für beide Seiten klar, was gilt. Bewahre die Bestätigung und deine Zahlungsbelege auf. Wenn du eine Rate einmal nicht bezahlen kannst, melde dich vor dem Zahlungstermin beim Gläubiger.

Steuern: Zahlungserleichterung beantragen

Bei Steuern heisst die Ratenzahlung meist Zahlungserleichterung. Für die direkte Bundessteuer ist sie in Art. 166 DBG geregelt, für die Staats- und Gemeindesteuern im jeweiligen kantonalen Steuergesetz. Gewährt werden Ratenzahlungen oder eine Stundung, also ein Aufschub der Zahlung. Voraussetzung ist in der Regel, dass die fristgerechte Zahlung für dich eine erhebliche Härte bedeuten würde.

Das Vorgehen unterscheidet sich je nach Kanton und Gemeinde. Am Beispiel der Stadt Zürich:

Viele Steuerämter bieten dafür ein Online-Formular an. Schau auf der Website deines Steueramts nach oder ruf an.

Krankenkasse: offene Prämien

Bezahlst du Prämien oder Kostenbeteiligungen nicht, folgt laut Bundesamt für Gesundheit ein festgelegter Ablauf: zuerst eine Mahnung, dann eine Zahlungsaufforderung und schliesslich die Betreibung. Kantone können Personen, die trotz Betreibung nicht bezahlen, auf einer Liste erfassen. Die Krankenkasse schiebt dann die Übernahme der Leistungskosten auf, ausgenommen Notfallbehandlungen.

Darum lohnt es sich hier besonders, früh mit der Krankenkasse Kontakt aufzunehmen und nach einer Ratenzahlung zu fragen. Prüfe ausserdem, ob du Anspruch auf eine Prämienverbilligung hast. Zuständig ist dein Wohnkanton. Einige Kantone gewähren sie automatisch, in anderen stellst du ein Gesuch bei der kantonalen Stelle.

Vorlage: Brief für eine Ratenvereinbarung

Ersetze die Angaben in eckigen Klammern durch deine eigenen.

[Vorname Name]
[Strasse Nr.]
[PLZ Ort]
[Name Gläubiger]
[Abteilung, z. B. Inkasso oder Debitorenbuchhaltung]
[Strasse Nr.]
[PLZ Ort]
[Ort], [Datum]
Gesuch um Ratenzahlung, Rechnung Nr. [Nummer] vom [Datum]
[Kundennummer / Referenz: Nummer]
Sehr geehrte Damen und Herren
Ich habe Ihre Rechnung Nr. [Nummer] über CHF [Betrag] erhalten. Die Forderung anerkenne ich. Aufgrund [kurze Begründung, z. B. einer vorübergehend angespannten finanziellen Lage] ist es mir leider nicht möglich, den Betrag auf einmal zu bezahlen.
Ich schlage Ihnen deshalb folgende Ratenzahlung vor:
- [Anzahl] Monatsraten zu je CHF [Betrag]
- erste Rate am [Datum], danach jeweils am [Tag] des Monats
- letzte Rate am [Datum]
Ich bitte Sie, mir die Vereinbarung schriftlich zu bestätigen und mir die Zahlungsangaben für die Raten zuzustellen. [Falls bereits eine Betreibung läuft: Ich bitte Sie zudem, die Betreibung Nr. [Nummer] nach Eingang der letzten Rate beim Betreibungsamt [Ort] zurückzuziehen.]
Für Rückfragen erreichen Sie mich unter [Telefon] oder [E-Mail].
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Freundliche Grüsse
[Unterschrift]
[Vorname Name]

Häufige Fragen

Muss der Gläubiger meinen Vorschlag annehmen?

Nein. Ein Recht auf Ratenzahlung besteht grundsätzlich nicht. Der Gläubiger kann ablehnen oder einen Gegenvorschlag machen. Ein realistischer, klar formulierter Vorschlag erhöht die Chance auf eine Einigung.

Laufen Zinsen weiter, wenn ich in Raten zahle?

Das hängt von der Vereinbarung ab. Bei Steuern bleibt der Verzugszins gemäss Stadt Zürich auch während einer Zahlungserleichterung geschuldet. Frag bei anderen Gläubigern nach und lass dir die Bedingungen schriftlich bestätigen.

Was passiert, wenn ich eine Rate nicht bezahlen kann?

Melde dich vor dem Zahlungstermin beim Gläubiger und schlag eine Lösung vor. Wer schweigt, riskiert, dass der Gläubiger die Vereinbarung als gescheitert betrachtet und weitere Schritte einleitet, bei Steuern zum Beispiel Bezugsmassnahmen.

Wo bekomme ich Unterstützung, wenn es mehrere Gläubiger sind?

Bei einer Schuldenberatungsstelle in deiner Region. Eine Übersicht findest du auf schulden.ch.

Mit Fina den Überblick behalten

Fina, die KI-Assistentin in CasaFin, liest deine Rechnungen und Mahnungen und zeigt dir, was bald fällig ist. Auf Wunsch bereitet sie einen Brief vor, zum Beispiel eine Ratenvereinbarung, den du selbst prüfst, unterschreibst und sendest. Fina sendet nie selbst etwas und gibt keine Rechtsberatung.

14 Tage gratis

Fina 14 Tage gratis testen

Fina liest deine Rechnungen und bereitet einen Ratenbrief vor. Du prüfst, unterschreibst, sendest.

Fina 14 Tage gratis testen oder Lifetime ansehen
Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Im Einzelfall hilft eine Schuldenberatungsstelle oder eine Fachperson. Stand: November 2026
CasaFin Redaktion, fachlich geprüft von Michaela Boppart
Quellen:

CasaFin-Newsletter