← Todos los artículos

Revisión de cartas de cobro: revisa el crédito y los gastos

Redacción de CasaFin · 4 de noviembre de 2026 · 5 min de lectura

Tienes una carta de una agencia de cobros (Inkassobüro) en el buzón. Puede intimidar, pero antes de pagar: tómate cinco minutos y comprueba si el crédito es correcto y si los gastos son correctos. No todas las cartas de cobro están tan justificadas como afirman.

Lo que necesitas

Lista de control en 5 pasos

1. Revisar el remitente

2. Revisar el crédito

3. Revisar los gastos

4. Revisar el plazo

5. Tu reacción

Atención: nunca pagues a ciegas una carta de cobro. Algunas agencias de cobros reclaman créditos injustificados o excesivos. Revisa primero y después decide. Si no reaccionas, te arriesgas a un procedimiento de cobro.

¿Qué es una carta de cobro?

Una carta de cobro viene de una agencia de cobros que reclama un crédito pendiente por encargo de un acreedor. Es un procedimiento extrajudicial, todavía no es un procedimiento de cobro. Las agencias de cobros pueden facturar gastos de recordatorio y costes de cobro, pero solo dentro del marco que permite la ley.

Un simple recordatorio de pago (Mahnung) viene directamente del acreedor. Más información en la revisión del recordatorio de pago. Si no reaccionas a un recordatorio, el acreedor puede encargarlo a una agencia de cobros, y eso lleva entonces a la carta de cobro.

¿Cómo funcionan los gastos?

Las agencias de cobros pueden facturar un importe que cubra el trabajo real. Con un crédito de CHF 100, por ejemplo, son habituales entre CHF 15 y 20 de gastos de cobro. En créditos pequeños (menos de CHF 50), unos gastos altos son desproporcionados y se pueden impugnar.

Los costes exactos del procedimiento de cobro (si se llega a él) los encuentras en el artículo Gastos de cobro: ¿cuánto cuesta un procedimiento de cobro?.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto puede cobrar una agencia de cobros?

Las agencias de cobros solo pueden facturar el trabajo real. Los gastos tienen que guardar proporción con el crédito. Puedes impugnar unos gastos excesivos.

¿Tengo que pagar enseguida un crédito reclamado por una agencia de cobros?

No. Tienes derecho a revisar el crédito. Ponte en contacto con la agencia de cobros si algo no cuadra. Paga solo cuando estés seguro de que el crédito y los gastos son correctos.

¿Cuál es la diferencia entre el cobro y el procedimiento de cobro?

El cobro (Inkasso) es la reclamación extrajudicial de una deuda por parte de una agencia de cobros. El procedimiento de cobro (Betreibung) es el procedimiento oficial ante la oficina de cobros (Betreibungsamt). Primero viene el cobro, y después puede venir el procedimiento de cobro si no reaccionas.

Con Fina mantienes una visión clara

Con CasaFin tienes a la vista tus facturas y tus plazos. Fina te avisa antes de que venza una factura, para que ni siquiera se llegue al cobro o a un procedimiento de cobro. Y si llega una carta de cobro, la guardas en la caja fuerte cifrada y Fina te ayuda a planificar el siguiente paso.

14 días gratis

Prueba Fina gratis 14 días

CasaFin te recuerda los plazos antes de que se llegue al cobro o a un procedimiento de cobro. Facturas, comprobantes y contratos en un solo lugar.

Prueba Fina gratis 14 días o consigue Lifetime hasta el 31 de diciembre: pagas una vez y la usas para siempre.
Este artículo es información general y no es asesoramiento jurídico. Lo que cuenta son las condiciones de tu acreedor y de la agencia de cobros. Si tienes dudas, dirígete a una persona experta o al servicio de asesoramiento sobre deudas de tu municipio.
Fuentes:

Newsletter de CasaFin