← Todos os artigos

Custos de cobrança na Suíça: tenho de os pagar?

Redação CasaFin, revisão técnica de Michaela Boppart · 1 de novembro de 2026 · 5 min de leitura
Verifica já a tua carta de cobrança: Vamos →

Uma carta da empresa de cobranças, e o montante é de repente bastante mais alto do que a fatura original. E ainda termos como «Verzugsschaden» (dano de mora), «Bearbeitungsgebühr» (taxa de processamento) ou «Inkassokosten» (custos de cobrança). Parece ameaçador. A boa notícia: não tens de pagar tudo o que consta de uma carta de cobrança. Aqui ficas a saber o que deves, o que é discutível e como reagir de forma objetiva.

O que é e o que não é uma empresa de cobranças

Uma empresa de cobranças (Inkassobüro) é uma empresa privada que recupera créditos em dinheiro em nome de um credor. Não tem poderes de autoridade. Juridicamente, está na mesma posição que qualquer outro credor: pode enviar lembretes, negociar e iniciar um processo de cobrança (Betreibung). Penhorar, não pode. Só o serviço de cobranças (Betreibungsamt) o pode fazer, e só depois de um procedimento regulado por lei.

Também as ameaças têm limites. Segundo o Tribunal Federal, ameaçar com uma queixa-crime só é permitido se esta não parecer totalmente infundada. Caso contrário, pode tratar-se de coação. O Tribunal Superior de Zurique condenou por tentativa de coação um empresário de cobranças que tinha ameaçado com visitas ao local de trabalho e contactos com conhecidos.

O que deves, em princípio

1. O crédito principal. É o montante da fatura original. Se estiver certo, deves pagá-lo.

2. Os juros de mora de 5 % ao ano. Se estiveres em mora com uma dívida em dinheiro, deves juros de mora de 5 % ao ano (art. 104, n.º 1, CO/OR). Entras em mora através de um lembrete de pagamento. Se tiver sido acordada uma data fixa de pagamento, entras em mora logo no fim desse dia (art. 102 CO). O credor só pode exigir juros mais altos se estiverem acordados no contrato.

Exemplo de cálculo: fatura de CHF 400, três meses em mora. Juros de mora: CHF 400 × 5 % × 3/12 = CHF 5.

3. Taxas de lembrete só se tiverem sido acordadas. Se uma taxa de lembrete constar do teu contrato ou das condições gerais, é em princípio devida. Se for excessivamente alta, pode ser reduzida segundo a doutrina dominante. Sem acordo, não há uma taxa de lembrete fixa. Segundo a doutrina maioritária, os custos do primeiro lembrete não têm de ser reembolsados, porque só esse lembrete te põe em mora. Depois disso, podem quando muito estar em causa despesas concretas, como portes.

Custos de cobrança, taxas de processamento e «dano de mora»

Muitas empresas de cobranças pedem ainda um montante a que chamam «Verzugsschaden» (dano de mora). Baseiam-se no art. 106 CO. Este artigo diz: se o credor tiver sofrido um dano maior do que o compensado pelos juros de mora, o devedor tem de o reparar também.

Parece amplo, mas é muito limitado. O Conselho Federal afirma:

Muitas empresas de cobranças cobram valores fixos segundo o montante do crédito. Estas tabelas não têm em conta o trabalho que efetivamente houve. Se isto é permitido, não foi esclarecido pelos tribunais. As organizações de defesa do consumidor rejeitam os valores fixos e exigem uma prova concreta.

Se, pelo contrário, uma taxa de cobrança estiver expressamente acordada no teu contrato, vale independentemente da prova de um dano. Mas também ela pode ser reduzida se for excessiva.

O que dizem os tribunais e a política?

Segundo o Conselho Federal, o Tribunal Federal não decidiu com clareza se os custos de cobrança têm de ser reembolsados. Alguns tribunais inferiores atribuíram-nos, e parte da doutrina rejeita-os por completo. A Comissão dos Assuntos Jurídicos do Conselho dos Estados afirmou no início de 2026 que a situação jurídica é em parte pouco clara.

A nível político houve a proposta de limitar por lei os custos de cobrança (moção 23.3554). O Conselho Nacional aprovou em 2024. O Conselho Federal rejeitou: um limite máximo legitimaria, em princípio, taxas que segundo o direito em vigor nem sequer são devidas. Até hoje não existe uma nova regra legal. Continuam, portanto, a aplicar-se as regras do Código das Obrigações.

O que podes escrever à empresa de cobranças

  1. Verifica o crédito. A fatura original está certa? Já pagaste?
  2. Paga o que não é contestado. Paga o crédito principal e os juros de mora, se forem justificados, e guarda o comprovativo.
  3. Contesta o resto por escrito. Contesta o dano de mora, os custos de cobrança e as taxas de processamento que não tenham sido acordados.
  4. Pede provas. Exige uma discriminação e a prova concreta do dano alegado.
  5. Guarda cópias. O ideal é enviar a carta registada.

Exemplo de texto:

O vosso crédito de [data], referência [número]
Paguei em [data] o crédito principal de CHF [montante], acrescido de juros de mora de 5 %. Contesto as restantes rubricas (dano de mora, custos de cobrança e taxas de processamento). Não foram acordadas comigo, e um dano nos termos do art. 106 CO não está documentado nem comprovado. Peço que me confirmem por escrito que o assunto fica assim resolvido.

Se não conseguires pagar o crédito principal de uma vez, propõe antes um pagamento em prestações.

Empresa de cobranças ou serviço de cobranças: a diferença

Empresa de cobrançasServiço de cobranças
Quem?empresa privadaautoridade pública
O quê?Cartas de lembrete, negociação, início de um processo de cobrançaOrdem de pagamento, continuação, penhora
Prazossem prazos oficiais10 dias para a oposição
Inscrição no registo de cobrançasnãosim, a partir do pedido de cobrança

Se a empresa de cobranças iniciar um processo de cobrança, recebes uma ordem de pagamento (Zahlungsbefehl) do serviço de cobranças. Aí conta o prazo: no prazo de 10 dias podes fazer oposição (Rechtsvorschlag), mesmo que só para uma parte. Indica então o montante contestado, por exemplo o dano de mora. Caso contrário, considera-se contestado o crédito todo. Os custos de representação do credor no processo perante o serviço de cobranças não te podem ser imputados. Já as taxas oficiais de cobrança são fixas e, num processo de cobrança justificado, és tu que as suportas.

Perguntas frequentes

Uma empresa de cobranças pode instaurar-me um processo de cobrança?

Sim. Qualquer credor pode iniciar um processo de cobrança, também uma empresa de cobranças. O serviço de cobranças não verifica se o crédito está certo. Se o contestares, fazes oposição.

Tenho de pagar taxas de lembrete?

Só se tiverem sido acordadas, por exemplo no contrato ou nas condições gerais. Taxas excessivas podem ser reduzidas.

Os juros de mora são sempre de 5 %?

Sim, se não tiver sido acordado outra coisa. Uns juros contratualmente mais altos também podem ser exigidos em caso de mora.

E se a empresa de cobranças insistir nas taxas?

Mantém-te objetivo e firme na tua contestação escrita. Para taxas que não foram acordadas nem comprovadas, é o credor que tem de provar o seu direito. Em caso de dúvida, um serviço de aconselhamento sobre dívidas no teu cantão de residência pode ajudar; encontras um em schulden.ch.

Manter a visão geral com a Fina

A Fina, a assistente de IA da CasaFin, lê as tuas faturas e lembretes de pagamento e mostra-te que faturas vencem em breve, para que nenhuma fatura acabe na cobrança. Se precisares de uma carta, por exemplo uma contestação ou uma proposta de acordo de prestações, a Fina prepara-a. Tu verificas, assinas e envias. A Fina nunca envia nada sozinha. A Fina não substitui aconselhamento jurídico.

14 dias grátis

Experimenta a Fina 14 dias grátis

A Fina lê as tuas faturas e lembretes de pagamento, para que nenhuma fatura acabe na cobrança. E prepara as cartas.

Experimenta a Fina 14 dias grátis ou vê o Lifetime
Informação geral, não é aconselhamento jurídico. Em casos concretos, um serviço de aconselhamento sobre dívidas ou um especialista pode ajudar. Atualizado: novembro de 2026
Redação CasaFin, revisão técnica de Michaela Boppart
Fontes:

CasaFin-Newsletter